На Гавайях стоит роскошный отель, где солнце целует океан. Здесь проведут неделю те, кто может позволить себе забыть о заботах. Они приезжают за покоем, за шепотом пальм и белым песком.
Но за безупречным фасадом скрывается иная правда. Горничные, официанты, портье — их дни состоят из тихих унижений и усталых улыбок. Шёпот "спасибо" тонет в море пренебрежительных взглядов и завышенных требований. Усталость здесь копится, как волны у рифа.
К середине недели в воздухе повисает напряжение. Случайно подслушанный разговор, потерянное украшение, странная записка в регистратуре — мелочи, которые вдруг сплетаются в узор. Идиллический покров даёт трещины. В этом месте, созданном для побега от реальности, неожиданно начинают раскрываться самые земные секреты. Рай понемногу погружается в тень, где каждый — и гость, и служащий — оказывается частью чужой игры.
