В начале двадцатого столетия семейство Розы решило начать новую жизнь в Берде. Они надеялись стать частью неторопливого, веками сложившегося быта этой красивой армянской деревни. Сама дорога туда оказалась трудной — полной неразберихи и ухабов. А дом, который их ждал, был старым и сильно покосившимся. Однако маленькая Роза ничуть не унывала. Она была счастлива, ведь теперь сможет всё время проводить рядом с двоюродной сестрой Фаей.
Родители потихоньку обживались. Мать, Мария, хотела устроиться преподавать в деревенскую школу. Роза же изо всех сил старалась этому помешать. Отец, Иосиф, несмотря на постоянные неудачи, не оставлял попыток — его ум постоянно рождал всё новые и новые хитрые затеи.
В деревне к девочкам присоединился местный парнишка по имени Гамлет. Так и сложилась неразлучная троица. И почти сразу же они окунулись в череду самых невероятных событий, устроив вокруг себя настоящий вихрь проказ и суматохи.
